Blackfriars

坐落在 [St Giles'](/places/streets/st-giles/) 街旁，[St Cross College (圣十字学院)](/places/colleges/st-cross/) 的正南方，Blackfriars (布莱克弗莱尔斯学院) 是牛津最小的机构之一：一个仍在运作的修道院，同时也是一个学院。它的正式名称是**Priory of the Holy Spirit (圣灵修道院)**，这座建筑是多明我会修士社区的所在地，他们在牛津的存在可以追溯到八个多世纪以前。它的英文昵称来源于修士们白色会服外所穿的 cappa 的颜色——一件自十三世纪以来就代表着道明会的黑色斗篷。 ## 最初的修道院及其漫长的中断 一群多明我会修士于1221年8月15日抵达牛津，大约在圣多明我本人去世一周后，他们是根据修会总会的指示来到这里的。到1236年，他们已在城墙以南，即现在的 St Ebbes 区，建立了一座规模可观的修道院。他们带来的教学传统比牛津的学堂早了一个世纪，比学院则更早——这是现代学院引以为豪的一点。 那座中世纪的修道院未能在大改革中幸存下来。亨利八世镇压修道院时，修士们被驱散，牛津在大约四百年间没有多明我会社区。该修会直到1921年才回归，当时 Bede Jarrett 在现址建立了一个新的宗教机构。现有的修道院建筑由 **Edward Doran Webb** 设计，于1929年竣工。 ## 今日的学院 学院与大学的现代关系发展缓慢。studium（修会的宗教学研究机构）长期以来招收修读牛津课程的学生，但学院本身并非大学学院结构的一部分。这种情况在1994年发生了改变，当时 Blackfriars 被接纳为永久私立学院 (Permanent Private Hall)，使其在入学和注册成员方面拥有与学院相同的地位。如今，该学院在培养修士的同时也招收少量学生，在神学和哲学领域具有优势。 studium 还提供神圣神学学士学位 (Baccalaureate in Sacred Theology)，这是由罗马 Angelicum 授予的罗马教廷学位——这意味着这里的学生无需离开牛津即可开始获得教廷天主教资格。 ## 访客须知 Blackfriars 位于 **64 St Giles'** 街，在街道西侧，距离 St Cross College 仅几步之遥，其南侧紧邻大学的古典与拜占庭研究中心。修道院教堂每日开放弥撒，公众欢迎参加礼拜；学院本身，像其他永久私立学院一样，不适合一般旅游。沿着 St Giles' 街（牛津最宽阔的大道，南端有 [St John's College (圣约翰学院)](/places/colleges/st-johns/)、Eagle and Child 酒馆和 [Martyrs' Memorial (烈士纪念碑)](/places/landmarks/martyrs-memorial/)）的环境，非常适合轻松漫步。 ## 常见问题 ### 牛津的 Blackfriars 是什么？ Blackfriars 是位于 [St Giles'](/places/streets/st-giles/) 街的一个多明我会宗教社区，其正式名称是圣灵修道院。它运营着 Blackfriars Hall（牛津大学内的一所永久私立学院）以及一个名为 studium 的神学教学中心。 ### Blackfriars 何时成为永久私立学院？ 该学院于1994年被牛津大学接纳为永久私立学院。多明我会社区自1921年以来一直位于目前的 St Giles' 街址，当时该修会在中断了大约四个世纪后在牛津重建；今天使用的建筑于1929年竣工。 ### 为什么叫 Blackfriars？ 这个名字反映了多明我会修士在白色会服外所穿的黑色斗篷——cappa。在英国，“Blackfriars”一词长期以来被用作多明我会修道院的简称，英国有几个城镇在以前中世纪多明我会修道院的旧址上设有 Blackfriars 街或区域。